书赵德庄词后
宋 · 喻良能 · 绝句
原文
老眼看书成雾,介庵墨妙金篦。
波底斜阳红湿,绝胜彩笔新题。
译文 / 白话释义
老眼昏花看书如同隔着浓雾,赵德庄(介庵)的词如同金篦般精妙。水面下斜阳映照得一片红湿,实在远远胜过用彩笔新题的诗作。
注释
一种齿比梳子密的梳头用具,这里用来比喻精妙。bì
赏析
从文学手法上看,首句‘老眼看书成雾’以一种自嘲的方式,通过描写自己老眼昏花的状态来引出下文对赵德庄词的赞赏,运用了欲扬先抑的手法。‘介庵墨妙金篦’直接称赞赵德庄(介庵)的词如同金篦一样精妙,‘金篦’这一比喻新奇且形象,将词的美妙之处具象化。‘波底斜阳红湿’描绘出一幅富有诗意的画面,在波底斜阳的映照下呈现出红湿的色彩,这一描写营造出一种朦胧而优美的意境,画面感很强。情感表达上,诗人对赵德庄的词充满了钦佩与赞赏之情,认为其词美妙绝伦,远胜一般的新题诗作。整首诗主题明确,就是表达对赵德庄词的高度评价。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。