述志

明 · 石宝 · 五言

原文
五采莫如白,数动莫如息
贵名几丧身,嗜利竟死食
首阳垂令芳,憔悴亦云极
矧兹末路尘,钩曲乱弦直
胡为佩芝兰,役意强修饰
吾闻上古人,无为日玄默
避名若深渊,安辨淑与慝
驾言往从之,相忘于道德
译文 / 白话释义

众多色彩没有比白色更好的了,频繁的活动没有比静止更好的了。贪图尊贵的名声几乎使自身丧命,沉溺于利益甚至死于饮食(过度追求口腹之欲)。伯夷、叔齐在首阳山留下了美好的名声,但其憔悴的程度也到了极点。何况在这人生的末路犹如尘埃一般,邪恶奸佞之人混淆了正直之人。为什么要佩戴香草(表示高洁),刻意勉强地修饰自己呢。我听说远古时候的人,顺应自然无为而处每日沉静不语。逃避名声就像逃避深渊一样,哪里去分辨善恶呢。驾驭车马前往追随他们,在道德境界中忘怀一切。

注释

何况;这;人生的末路犹如尘埃,喻低微、卑贱的境地;弯曲,比喻奸邪不正;像弦一样笔直,比喻正直;灵芝和兰草,古时比喻君子德操之美或友情、环境的美好等;用心,刻意;沉静不语,这里指顺应自然无为而处;善,美好;恶,邪恶

赏析

从文学手法上看,此诗开篇以‘五采莫如白,数动莫如息’这种对比手法,通过色彩与动静的对比引出下文对于名利的看法。情感表达上,诗人对追名逐利的行为表现出一种批判和厌弃之情,如‘贵名几丧身,嗜利竟死食’直接点明名利对人的危害。在意境营造方面,诗中描绘了一种淡泊宁静的意境,像‘吾闻上古人,无为日玄默。避名若深渊,安辨淑与慝’构建出古人无为、远离名利的氛围。主题思想围绕对名利的摒弃和对上古之人无为境界的向往展开,表达了诗人想要超脱名利场,回归自然质朴、无为而治的生活态度。诗中多处运用典故,如‘首阳垂令芳’,以伯夷、叔齐采薇于首阳山的典故,来进一步说明追求名声也可能带来极度的困苦,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。