四道吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
天道有消长,地道有险夷。
人道有兴废,物道有盛衰。
兴废不同世,盛衰不同时。
奈何人当之,许多喜与悲。
译文 / 白话释义

天的规律有消减与增长,地的规律有险峻和平坦。人的规律有兴盛与衰败,物的规律有旺盛与衰落。兴盛衰败不在同一个时代,旺盛衰落不在同一时刻。无奈人们承受着这些,带来了这么多的欢喜与悲伤。

注释

减少和增长。;险峻与平坦。;兴盛和衰败。;同‘奈何’,怎么、怎么办,在这里表示无奈。nài hé

赏析

这首诗在文学手法上采用了排比的手法,开篇以天道、地道、人道、物道并列,整齐而有气势地阐述了不同‘道’的规律。从情感表达来看,诗人有一种对世事规律的无奈与感慨,既感慨兴废、盛衰的无常,又无奈于人要承受这些变化带来的悲喜。在意境上营造出一种宏大而深沉的氛围,将天地人、物的规律涵盖其中,体现出一种对世间万物的宏观思考。主题思想围绕着世间万物兴衰规律以及人在其中的处境,表现出对人生境遇受这些规律影响的深刻认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。