四歌行
元 · 陈宜甫 · 七言
有一位父亲在溪村居住,面容苍老、头发雪白,身高七尺。喝醉的时候就高声歌唱,享受那疏朗旷达的乐趣,家中没有一石的粮食却常常安然自得。东邻西舍邀请就立刻前去,不再为晚年的时光而悲伤叹息。有个儿子流落在天边,没能一起归隐去做樵夫渔夫。唉,唱这首歌啊又深深地长叹,远远地望着家书希望能让回雁带去。
古代七尺约合现今 1.68 米左右,这里形容父亲的身躯高大。常用来形容男子的身材高大,出自《荀子·劝学》‘口耳之间,则四寸耳,曷足以美七尺之躯哉?’;古时容量单位,十斗为一石,两担为一石。这里表示家中粮食很少,出自《史记·平原君虞卿列传》‘遂散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。君子豹变,美人增色,诚有之乎?客曰:‘以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?’平原君曰:‘善。’乃散家财,发仓廪,以赐军士。;指日落处,借指晚年。如王勃《滕王阁序》‘东隅已逝,桑榆非晚。’这里表示晚年时光,表达了父亲不再为晚年悲伤的豁达态度。;天的尽头,极远的地方。常用来形容遥远的异地他乡,出自杜甫《天末怀李白》‘凉风起天末,君子意如何?’这里指儿子流落的遥远地方。
此诗意境恬淡自然,通过描绘父亲的生活状态,展现出一种豁达超脱的情怀。写作手法上,以平实的语言勾勒出人物形象和生活场景,如‘苍颜白发七尺躯’,简单几笔就将父亲的外貌特征展现出来。情感表达真挚而深沉,既有对父亲疏旷生活的赞美,又有对儿子流落天涯的牵挂与无奈。从主题思想来看,表达了对田园生活的向往以及对亲情的珍视。整首诗语言质朴,却能打动人心,让人感受到那份浓浓的亲情与对生活的热爱。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。