司马曾公见过不值留诗壁上次韵
明 · 欧大任 · 七言绝句
原文
蛟龙壁上有新诗,匡鼎归来一解颐。
门巷已甘车马绝,白云秋色见旌麾。
译文 / 白话释义
蛟龙破壁般的好诗出现在墙壁上,就像匡衡说诗回来让人一展笑颜。家门巷口已经甘愿车马绝迹,在白云与秋色中看见旌旗到来。
注释
指匡衡,匡衡说《诗》,能使人开颜欢笑。后因以‘匡鼎’为善于说《诗》的典故。;开颜欢笑。;旗帜。这里可能指代友人到来的身影或者与友人相关的事物。
赏析
从文学手法上看,首句‘蛟龙壁上有新诗’运用比喻手法,将壁上的诗比作蛟龙,生动形象地写出诗的非凡气势与精彩。‘匡鼎归来一解颐’运用典故,匡鼎即匡衡,借匡衡说诗能让人愉悦的典故,暗示留诗者的诗具有极高的艺术感染力。在意境营造方面,‘门巷已甘车马绝’描绘出一种静谧、超脱尘世的居住环境氛围,‘白云秋色见旌麾’则将白云、秋色这些宁静高远的景象与旌麾相结合,营造出一种宁静中带有一点动态与期待的独特意境。在情感表达上,诗人对访客留诗感到欣喜,从对诗的称赞中可见一斑,同时也表现出诗人自身虽处于车马绝迹的安静环境中,但对于访客(也许是志同道合之人)的到来还是有着期待和欢迎的态度。主题思想上,通过对访客留诗的回应,表现出诗人对诗的喜爱、对宁静生活的享受以及对友人来访的微妙情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。