四时为农 其六
近代 · 吴未淳 · 五言律诗
原文
为农岂不好,形瘁免神伤
老手鏖天地,馀年改肺肠
自安丘壑美,还喜岁时穰
放眼乾坤丽,吾心乐未央
译文 / 白话释义
从事农业难道不好吗?虽然身体劳累但能避免精神上的伤害。有着丰富经验的人在天地间辛勤劳作,晚年也改变了自己的性格和气质。自从回到安丘那美丽的山谷后,又高兴地看到庄稼丰收。放眼望去,天地是如此壮丽,我的心中快乐无穷。
注释
身体劳累、憔悴。形容从事农业劳作使得身体疲惫。;激战、尽力从事。在这里表示老手在天地间辛勤劳作,全力以赴。;比喻人的内心、性情。晚年从事农业劳作改变了自己的内心和性情。;地名,可能是诗人所居之地,此处的山川景色给诗人带来了愉悦的感受。;庄稼丰收。表达了看到庄稼丰收时的喜悦之情。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比来凸显从事农业的好处,如‘形瘁免神伤’,以身体的劳累换得精神的安宁。情感表达上,既有对农业劳作的感慨,又有丰收后的喜悦,‘老手鏖天地’体现出对自己多年劳作的感慨,‘还喜岁时穰’则直接表达了丰收的喜悦。意境营造上,描绘了安丘的山谷美景和广阔的乾坤,给人以开阔、壮丽的感觉。主题思想方面,强调了农业生活的意义和价值,以及在自然中的愉悦与满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。