四小吟简陈季常
宋 · 邵雍 · 五言绝句
原文
八月小春天,小花开且殷
晚来经小雨,遂使小车闲
译文 / 白话释义
八月宛如小春天,小花绽放且颜色殷红。傍晚时分经过小雨的洗礼,于是让小车闲置起来。
注释
殷(yān),黑红色。这里形容小花颜色艳丽。;于是,就。
赏析
这首诗意境清新自然。从文学手法来看,诗人采用白描的手法,简洁而直接地勾勒出一幅八月的小景。‘八月小春天’一句开篇点明时间,将八月的景象赋予春天的感觉,新奇而独特。‘小花开且殷’细致地描绘出小花盛开且颜色艳丽的画面,一个‘殷’字生动地表现出花朵色彩的浓烈。‘晚来经小雨’增加了画面的动态感和氛围感,雨的出现让整个画面更加鲜活。情感表达上,透露出一种闲适、恬淡的情绪。诗人在描述这些景象时,没有刻意的雕琢,却营造出一种悠然自得的意境。主题思想围绕着对八月小景的喜爱以及这种景色下内心的闲适之情展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。