四月二十九日坐直庐读山谷效东坡作薄薄酒二章慨然有感追赋一首
宋 · 喻良能 · 诗词
淡淡的薄酒,也胜过独自清醒。丑陋的妇人,也胜过鳏夫孤独一人。笙歌喧闹沸反盈天不必羡慕,松间清风满耳自是足够聆听。身前身后被众人簇拥未必就快乐,邀请明月与自己的影子相对足以愉悦心情。晚些进食觉得有滋味可以当作吃肉,简陋的房屋没有灾祸胜过众多华屋。在鲁国东门外听钟鼓之乐,在齐宣王堂下看牛恐惧颤抖。怎比得上鸟儿在树林里有一根树枝栖息,像鼹鼠到河边饮水只要喝饱肚子。(石崇家)水碓多达三十具,(元载)贮藏胡椒满满八百斛。怎比得上喝一杯浊酒,弹奏一曲琴音。向子平认为富有不如贫穷,田子方声称低贱却能对人骄傲。富贵显达的人家连鬼都能窥视(灾祸临头),(权豪之家)用网捕鸟纳税官员也不敢嗔怪。中山人狄希酿造的美酒能让人醉上千日,卓文君的美貌像远山一样(令人倾倒)却导致(相如)消渴病。不如一百钱能买一斗的茅柴酒,夫妻二人荆钗布裙白头偕老。
鳏,guān,指无妻或丧妻的男人;茕,qióng,孤独。这里鳏茕表示孤独无依的状态。;衡,通‘横’;宇,屋檐。衡宇指简陋的房屋。;硙,wèi,即石磨。水硙指利用水力转动的石磨。;醪,láo,醇醪指味道醇厚的美酒。;茆,máo,茆柴是一种劣质的酒。
这首诗在文学手法上,多处运用对比手法。如以'薄薄酒'与'独醒'、'丑丑妇'与'鳏茕'等对比,通过鲜明的对照,突出作者的价值取向。在意境营造上,诗中既有笙歌鼎沸、前遮后拥的世俗热闹场景,又有松风满耳、邀月对影的清幽意境,二者相互映衬,展现出作者对宁静自在生活的向往。在情感表达方面,表达了对平凡、质朴生活的喜爱与推崇,对世俗追名逐利、贪图富贵生活的不屑。主题思想上,体现了一种超脱物欲、回归本真的生活态度,倡导一种安贫乐道、不为外物所累的精神境界。诗中引用了诸多典故,如'鲁东门外'‘齐宣堂下’‘中山醇醪’‘文君远山’等,这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,增加了文化底蕴。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。