思越人
现代 · 冯永军 · 诗词
原文
雁南飞,人北去,相逢不是芳春
酒畔莫谈年少事,沧桑变却吟身
孟韩何不云龙逐,几番梦断蕉鹿
明日关河仍碌碌,夜深谁喷霜竹
译文 / 白话释义
大雁向南方飞去,人们向北而去,相逢的时候不是美好的春天。在饮酒的旁边不要谈论年少时的事情,沧桑的变化已经改变了吟诗的人。孟郊、韩愈为什么不像云龙那样追逐,多次在梦中醒来如同蕉鹿一样虚幻。明天在关河之地仍然忙碌奔波,夜深的时候谁在吹奏霜竹呢?
注释
指唐代诗人孟郊和韩愈,他们在文学史上有重要地位,常被一起提及。;典出《列子·周穆王》,比喻得失无常,容易把幻境当作真实。这里表示人生如梦,充满虚幻。;指吹奏的竹笛,在夜深时吹奏,增添了一种凄凉的氛围。
赏析
这首词在文学手法上,运用了对比的手法,将相逢的时节与美好的芳春对比,突出了此刻的沧桑之感。情感表达上,通过对年少事的不再提及,展现出岁月变迁带来的无奈和感慨,情感深沉而内敛。意境营造方面,以雁南飞、人北去的景象,营造出一种离别和漂泊的氛围,让读者感受到主人公内心的孤独与寂寞。主题思想上,主要表达了对时光流逝、人生沧桑的感叹,以及对未来的迷茫和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。