送白酒白莲与钟统制钱广文因成二绝
宋 · 吴芾 · 五言绝句
原文
白酒方浮玉,白莲仍可人。
赠君飞大白,聊作冷官春。
译文 / 白话释义
白酒刚刚如同漂浮的美玉(般诱人),白色的莲花仍然很讨人喜爱。赠予您这一大杯酒,权且当作我这个闲官(给您的)一份春日的心意。
注释
这里指像漂浮的美玉,用来形容白酒的色泽与质地。;令人喜爱,招人喜欢。;大酒杯。;职位不重要、清闲冷落的官。
赏析
从文学手法上看,此诗前两句运用了比喻和白描的手法,将白酒比作浮玉,生动地写出了酒的色泽与质感,而简单勾勒出白莲‘可人’的形象,简洁而鲜明。在情感表达方面,诗人通过赠送白酒和白莲的举动,表达出对钟统制和钱广文的友好之情。意境营造上,‘白酒方浮玉’营造出一种清冽、醇美的饮酒氛围,‘白莲仍可人’又增添了一份清新雅致的感觉。主题思想围绕着赠送礼物表达情谊展开,礼物虽简单,却充满诗意与情谊,体现出诗人对待朋友的真诚态度以及文人之间的高雅情致。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。