颂宝山姚子青全营殉城

近代 · 张鳦生 · 七言绝句

原文
血洒宝山牛斗昏,惟求浩气得长存
举营终与城同碎,铁骨梅花是国魂
译文 / 白话释义

鲜血洒在宝山,牛斗星都变得昏暗,只求浩然正气能够长久留存。整个营队最终与城池一同破碎,如铁骨般的梅花就是国家的灵魂。

注释

牛斗星,二十八宿中的斗宿和牛宿,常用来象征天空或宇宙。在诗中,牛斗昏表示战争的惨烈,天空都为之昏暗。;浩然正气,刚正宏大的精神。诗中表达了将士们希望自己的浩然正气能够长久留存,以激励后人。;像钢铁般坚硬的骨头,形容人的意志坚定、刚强。这里用来形容将士们的坚韧不拔。;梅花是中国传统文化中的象征,寓意着坚贞、不屈、高洁。诗中以梅花象征将士们的爱国精神和高尚品质。

赏析

从文学手法来看,运用了象征的手法,以‘牛斗昏’象征战争的惨烈,以‘铁骨梅花’象征将士们的坚贞不屈。情感表达上,充满了对姚子青全营将士的崇敬和赞美之情,他们为了国家不惜牺牲自己,展现出了高尚的爱国精神。意境营造上,描绘出了一幅悲壮的画面,将士们在战场上浴血奋战,最终与城池同碎,让人感受到了他们的伟大和悲壮。主题思想上,强调了爱国精神的重要性,以及将士们为了国家利益不惜牺牲的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。