送比部陈郎中守南宁

两条江有助于控制局势，向南去便是开阔的楚地。马退山的茅亭依然存在，蛟龙穿过郁江游来。您持玉制的符节来到骆越之地任职，那铜柱在交趾的高台边。您本是汉朝官员中刑部的官员，有着翩翩风度和军事才能。

控制，遏制。这里指两江对局势有控制的作用。；泛指古楚地。；玉制的信物，这里指官员的凭证。；骆越人聚居之地，这里指南宁地区。；东汉马援曾立铜柱，此处借指南宁地区与中原的联系，有一定的历史文化意义。；刑部的别称，这里点明陈郎中的身份出处。；本为两种兵器，泛指刑罚、杀戮，这里指军事才能。

从文学手法上看，首联以‘两江资控遏，南去楚庭开’起笔，叙事与写景相结合，点明南宁的地理位置和战略意义，‘控遏’一词写出其重要性。颔联‘马退茅亭在，龙穿郁水来’通过描写马退山的茅亭和郁江中的蛟龙，营造出一种古老而神秘的意境，以景衬人，暗示此地历史悠久。颈联‘玉符临骆邑，铜柱画交台’运用典故，‘玉符’点明官员身份的凭证，‘铜柱’这一典故则体现出此地与中原王朝的渊源，增添了文化底蕴。情感表达上，全诗表达了对陈郎中前往南宁任职的送别之情，对他的才能充满信心，如尾联‘汉吏西曹客，翩翩斧钺才’直接夸赞他的风度和才能。主题思想围绕送别展开，展现出南宁的地域风貌和任职者的形象。