送别陈朝修

那个人的家在水云缭绕的地方，偶然像浮萍一样的踪迹来到海边之地。我惭愧自己不是能长时间教导他的老师，你实在是可以忘却年份的好朋友。彼此投合就像胶和漆一样亲密，一起追溯根源认作同乡。从此在结拜兄弟的簿册上增添姓名，将美好的名字告知祖先并且焚香祷告。

形容踪迹漂泊不定，像浮萍一样。；这里指气味相投，情趣相合，‘臭’在此处读‘xiù’。；这里指根源，根本。；即桑梓，家乡的意思。；原指牢固而融洽的友情，这里指结拜兄弟等情谊关系。

从文学手法上看，首联通过‘水云乡’描绘出友人故乡的空灵、缥缈之感，‘偶合萍踪’运用比喻，把人的踪迹比作浮萍，生动形象地写出了相遇的偶然性。颔联中‘我愧’‘君真’形成对比，表达出对友人的敬重。颈联‘相投臭味黏胶漆’用‘胶漆’来比喻两人感情的深厚，是一种典型的比喻手法。在意境营造上，全诗营造出一种既充满情谊又略带离别的惆怅氛围，水云乡的空灵、萍踪的漂泊感等都融入其中。情感表达方面，这首诗主要表达了诗人对友人的敬重、与友人之间深厚的情谊以及送别友人时的不舍。主题思想围绕着送别友人，表达对友情的珍视。