送曹将军擢领南兵还越

当年投笔从戎建立汉朝般的功勋，在南北奔波驰驱唯有君令人怜惜。遥远的海上有坚固的城防存在，在地势雄伟的渔阳铁锹掘土分开（界限）。早就知晓您这名家要回越郡，如今看到精锐骑兵归属于将军。在关楼秋日眺望军旗的颜色，祥瑞之气仿佛包含着边塞的云霞。

提拔率领，这里指曹将军被提拔后率领南兵。；刻石记功，这里指建立功勋。；‘金城汤池’的略语，指坚固的城防。；版，筑土墙用的夹板；锸，铁锹。这里代指土木工程之类的事务，用来形容渔阳地区的建设或者防御工事相关的活动。；通‘早’，早就的意思。

这首诗在文学手法上，首联运用典故‘投笔从戎’，通过回顾曹将军往昔的英勇战功，以历史典故烘托出将军的不凡形象，增强了诗歌的文化底蕴。颔联通过描写‘海上金汤’和‘渔阳版锸’一远一近的地域景象，形成空间上的对照，展现出一种宏大的视野。颈联中‘蚤识’与‘今看’相对，有今昔之感，表达出对曹将军的敬重之情随着时间推移而未变。尾联通过描写‘关楼秋望’所见的‘旌旄色’和‘佳气’，以景结情，将军旗与祥瑞之气相结合，营造出一种壮阔而又充满希望的意境。在情感表达上，诗中既有对曹将军往昔战功的钦佩、独怜，又有对他如今统领南兵回越的敬重与祝福。主题思想上，主要是赞颂曹将军的军事才能和表达对他的送别之情。意境营造方面，整体意境开阔雄浑，从海上到渔阳，从关楼到紫塞，展现出一种大气磅礴的空间感。