送陈郎中出守广州

心中留恋不舍地与南州的郡守分别，姑且为即将前往越地的友人吟诗。（友人）在三江之地看着大雁飞尽，将要踏入那高耸入云的五岭深处。（广州）那里的风气与少数民族聚居地相通，人烟延伸到大海之滨。（你）身负着帝王的使命前往炎热的南方，一定要怀着高洁的心性处事。

指少数民族聚居的地方。；海边，海的南边。；泛指南方炎热地区。；比喻心地纯洁，不慕名利。出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》‘一片冰心在玉壶’。

从文学手法上看，此诗首联直抒胸臆，点明送别之情与作诗之意，‘恋别’二字直白地表达出不舍之感。颔联和颈联通过写景叙事来为友人的行程作描述。颔联中‘三江看雁尽，五岭入云深’，采用视觉描写，一‘尽’一‘深’，不仅写出了行程之远，还营造出一种悠远的意境。颈联‘风气通蛮落，人烟接海阴’从更大的范围描写广州的风土人情，地域风貌，将广州的偏远与独特展现出来。尾联‘炎方将帝命，并切饮冰心’则点明友人此去身负皇命，应当保持高洁的操守，卒章显志，升华主题。在情感表达方面，既有离别的不舍，又有对友人赴任的劝诫与期待。整首诗意境开阔，既有山河的壮阔，又有边陲之地的独特风貌，在主题思想上，一方面展现送别之事，另一方面对为官之人提出操守要求。