送邓宁民罢瑕丘簿
宋 · 葛胜仲 · 五言
火云在晴空中燃烧，大暑时节金石都似要熔化。行路人嘴里好似生出烟来，千里行程马车也不停下。为什么要急着赶路呢，同僚好友挽留也留不住。自己说为了些许俸禄，往日辞别亲人出游。孩子在膝前嬉闹的欢乐，三年来不可再得。得到的和失去的相比较，轻重实在不相称。如今任期已满将要归去，希望能稍稍尽到为人子的职责。微小的官职又有什么快乐呢，遇到事情有众多的过失被指责。米盐之类的琐事聒噪双耳，文牍公务弄得双眼昏花。前也怕后也怕，被差役之事弄得不得休息。难道没有读书的闲暇吗，只是片刻都很少偷得。幸运的是这案上的任期历，数日后就到了尽头。白云已经在眼前（比喻归乡的自在），喜悦的神色满溢。我也厌恶为官羁绊，如同困苦的楚囚。羡慕你有出行的神色，离去就像登上仙山。即使任免的文书还未下达，也应当谋划着上书弹劾自己（以辞官）。
zhōu，本义是车辕，这里指代马车。；móu，相等、齐等的意思。；官吏的俸禄，也指职位或品级，这里指任期。；众多的过失。庶，众多；尤，过失。；官府的文书。；呈递弹劾自己的状文，是古代弃官的一种方式。
此诗在意境上，开篇描绘出大暑时节酷热难耐的景象，‘火云烧晴空，大暑金石流。行人口生烟，千里无停辀。’以极度的炎热营造出一种压抑、烦躁的氛围，为后文写为官的困苦做铺垫。从写作手法来看，先写景后叙事抒情，情景交融。在叙事过程中，通过邓宁民自述为官的经历，如‘米盐聒双耳，簿领昏两眸。畏首复畏尾，人役不得休。’生动细致地展现出小官事务的繁杂琐碎以及身心的疲惫，运用了细节描写。情感表达上，既有邓宁民任期已满将要归家的喜悦轻松，又有对为官生涯的厌倦。诗人自身也表达出对为官羁绊的厌恶，羡慕友人能够离开官场，这种情感真实而强烈。主题思想围绕着对官场的厌倦以及对自由生活的向往展开，通过友人罢官归乡这一事件，深刻地反映出官场小人物的生存状态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。