颂古八首 其四
宋 · 释师一 · 七言绝句
原文
三唤须知意不轻,平生肝胆一时倾
负吾负汝还知否,纵有丹青画不成
译文 / 白话释义
三次呼唤应当知道这其中蕴含的深意可不轻,一生的忠诚和赤诚一下子全都倾诉出来。辜负我辜负你可知道吗?即使有丹青妙手也画不出来(这种情义)。
注释
呼叫,喊。;应当知道。;比喻真诚的心。;倾倒,这里指倾诉、抒发。;辜负。;红色和青色的颜料,借指绘画。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘三唤须知意不轻’直接点明某种呼唤背后有着深沉的意味,设置了悬念。次句‘平生肝胆一时倾’则将抽象的情感具象化,把‘肝胆’这种象征忠诚、赤诚的东西‘倾’出,生动地表达出情感的浓烈。在情感表达方面,诗人表达出一种深沉、浓烈且复杂的情感,既有真诚的倾诉,又有对辜负的哀怨。在意境营造上,整体意境凝重而深沉,通过对情感的深度挖掘,让读者仿佛置身于一个充满浓烈情感的氛围之中。主题思想围绕着情感的表达与对辜负行为的哀怨展开,探讨人与人之间深刻的情感联系以及被辜负后的复杂心理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。