颂古八首 其四

宋 · 释元聪 · 七言绝句

原文
钻头閙蓝远侍者,刺脑胶盆老赵州
两个人前夸好手,面皮三寸不知羞
译文 / 白话释义

像钻头搅闹染缸一样的远侍者,还有像刺脑于胶盆般的老赵州。他们在两个人面前自夸手段高强,脸皮厚达三寸实在不知羞耻。

注释

闹的繁体写法,意为喧闹、搅扰。nào;这里可理解为蓝染缸之类的东西。lán

赏析

从文学手法上看,诗中运用了形象的比喻,如‘钻头閙蓝’‘刺脑胶盆’,将远侍者和赵州的行为状态生动地描绘出来,这种奇特的比喻给人一种荒诞、诙谐之感。在情感表达方面,诗人对远侍者和赵州的行为持批判态度,通过‘夸好手’‘不知羞’这样直白的表述,表达出对他们自夸、不知羞耻行径的鄙夷。在意境营造上,全诗营造出一种讽刺、批判的氛围,没有什么优美的意境,更多的是一种对不当行为的揭露。主题思想上则是对那些自夸、不懂得谦逊的人的批判,劝诫人们要懂得内敛、谦逊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。