颂古八首 其五

宋 · 释元聪 · 五言绝句

原文
明明道不说,此理凭谁识
春风一阵来,满径花狼籍
译文 / 白话释义

明明有大道却不诉说,这个道理依靠谁去认识呢。春风一下子吹来,满路的花朵杂乱不堪。

注释

杂乱不堪的样子,同‘狼藉’。jí

赏析

从文学手法来看,前两句运用了设问的手法,‘明明道不说,此理凭谁识’,提出大道不说,无人能识这一疑惑,引发读者的思考。后两句则通过描写春风吹过后满径落花狼籍的景象,以景语来回答前面的设问,属于寓理于景的手法。在情感表达上,诗中蕴含着一种对难以言说的‘道’的探寻之情,同时也透露出一种面对这种难以捉摸的‘道’的无奈之感。在意境营造方面,描绘出春风拂过、落花满地的画面,这一画面看似唯美却又透着一种凌乱、无序的感觉,与难以言说、难以理解的‘道’相呼应,给人一种充满哲理而又略带惆怅的意境。主题思想上,主要探讨了深奥的‘道’难以被认知的问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。