颂古二十六首 其一八
宋 · 释嗣宗 · 绝句
原文
生死既不可求,根尘万病俱休
从此俱空独露,蟾轮一片清秋
译文 / 白话释义
生与死既然都无法强求,六根六尘所引发的万般弊病都停歇下来。从此一切皆空唯有(本性)独自显露,就像秋天的天空中那一片清冷的明月。
注释
佛教语。佛家谓眼、耳、鼻、舌、身、意为六根,色、声、香、味、触、法为六尘。根尘相接,便产生六识,导致种种烦恼。;全都停止、停歇。;chán lún,月亮的别称。传说月中有蟾蜍,故称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。开篇直接点明‘生死既不可求’,简单而直接地表达对生死的看法,给人一种豁达超脱之感。在情感表达方面,传达出一种对尘世纷扰的厌弃,对生死之事的坦然以及超脱于尘世的宁静之情。在意境营造上,通过‘蟾轮一片清秋’构建出一种清冷、空灵的意境,‘蟾轮’指代月亮,清秋时节的月亮高悬天空,那种清冷孤寂又澄澈的画面感油然而生,象征着一种纯净、超脱的境界。主题思想上,体现了对佛家思想中‘空’的领悟,倡导放下尘世的根尘烦恼,达到心灵的空灵自在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。