颂古二十六首 其一四

宋 · 释嗣宗 · 七言律诗

原文
午夜霜凝星斗寒,长空云尽山月落
青天吃棒人尽知,苍龙退骨谁能觉
金凤冲开玉锁关,麒麟掣断黄金索
迢迢劫外孰能拘,南北东西迥超卓
译文 / 白话释义

午夜寒霜凝结,星斗透着寒意,广阔天空中云散之后山月西沉。青天被棒打之事众人皆知,苍龙退骨却有谁能够察觉呢?金凤冲破了玉锁的关卡,麒麟挣断了黄金绳索。在遥远的劫数之外谁能拘束,在南北东西都远远超卓不凡。

注释

霜凝结,描绘出寒冷的状态。;拉断、拽断。掣,chè。;遥远的样子。;劫数之外,这里表示超越常规的限制。;远,遥远。jiǒng。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘午夜霜’‘星斗’‘长空’‘山月’‘金凤’‘麒麟’等,通过对这些自然和神话意象的描写,构建出一个宏大而神秘的意境。‘霜凝星斗寒’‘云尽山月落’通过描写自然景象营造出一种清冷、寂静的氛围。在情感表达上,诗中传达出一种超脱、不羁的情绪,如‘迢迢劫外孰能拘,南北东西迥超卓’,表达了一种不被束缚、超凡脱俗的情感。从主题思想来讲,反映了对自由、超越世俗限制的追求。整首诗对仗工整,如‘金凤冲开玉锁关,麒麟掣断黄金索’,增强了诗歌的节奏感和表现力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。