颂古二十首 其八
宋 · 释了一 · 七言绝句
原文
须知天地共同根,万物从来元一体
未审南泉庭下花,几人看了梦相似
译文 / 白话释义
要知道天地有着共同的根源,万物从来原本就是一体的。不知道南泉庭院下的花,有几个人看了就好像做梦一样(虚幻不实)。
注释
原本,本来。;不知。;庭院。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直述观点的手法开头,‘须知天地共同根,万物从来元一体’直接阐述了一种宏观的哲学观点,天地万物同根同源,为后文做铺垫。在情感表达方面,有一种对世间万物本质的深沉思考,同时又带着些许对世人能否真正理解这种本质的疑惑。在意境营造上,通过提及‘南泉庭下花’,营造出一种宁静又带有禅意的氛围,庭院中的花本是常见的美好事物,但这里却让人们思考看花的体验是否如梦一般虚幻。主题思想上,探讨了天地万物的本质以及人们对这种本质的认知状态,带有一定的禅学哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。