颂古二十首 其三

宋 · 释了一 · 七言绝句

原文
白日街头独自行,夜间屋里独自卧
山高不碍白云飞,竹密不妨流水过
译文 / 白话释义

白天在街头独自一个人行走,夜晚在屋里独自一个人安卧。山峰再高也不会阻碍白云飘飞,竹林再密也不会妨碍流水穿过。

注释

阻碍,妨碍。;阻碍,妨害。

赏析

这首诗在文学手法上,前两句使用白描手法,直白地描述出一种独自行走、独自卧的孤独状态,给读者一种简洁而直观的画面感。后两句则采用比兴手法,以山高不碍白云飞、竹密不妨流水过的自然现象,暗示一种超脱的心境。在情感表达方面,前两句流露出孤独寂寥之感,但后两句峰回路转,表达出一种不为外界阻碍所羁绊的豁达与超脱。在意境营造上,诗中既有街头屋内孤独的静态意境,又有高山白云、竹密水流的动态而开阔的意境,两者形成鲜明对比。主题思想上,体现了从孤独困窘到超脱释然的转变,传达出一种随遇而安、不为外物所扰的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。