颂古二十首 其一
宋 · 释了一 · 七言绝句
原文
外道殷勤来问佛,有言不问及无言
大雄不费纤毫力,良马何曾用举鞭
译文 / 白话释义
外教之人殷勤前来询问佛陀,有话语询问与无话语询问(的情况)。伟大的佛陀不耗费丝毫力气(就能应对),就如同良马哪里需要举起鞭子(驱赶)。
注释
佛教称本教以外的宗教和哲学派别。;是佛的德号,因佛具足大力,能降伏四魔。;xiān háo,极其细微。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将外道的殷勤问佛与佛的不费纤毫力进行对比,同时也把良马不用举鞭就知前行与佛应对外道的轻松自如相类比,形象地烘托出佛的智慧高深、超凡入圣。在情感表达方面,诗人对佛的崇敬之情溢于言表,通过描述佛应对外道时举重若轻的状态,表现出佛的境界之高,也流露出诗人对这种境界的向往。在意境营造上,通过简洁的描述构建出一种静谧、深邃的宗教意境,让读者感受到佛的那种大智大慧如同无需扬鞭自奋蹄的良马一样,自在而高深莫测。主题思想上,旨在表达对佛的伟大智慧和高超境界的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。