颂古二十首 其二
宋 · 释了一 · 七言绝句
原文
热糍荡口成痕迹,糍冷令人便动脾
何似且拈安一处,家常茶饭且随时
译文 / 白话释义
热的糍粑在口中留下痕迹,冷了的糍粑吃下去会伤脾胃。不如就把它放在一个地方,平常的茶饭随时取用就好。
注释
一种用糯米蒸熟捣烂后所制成的食品,cí;在口中翻动,这里指食用的状态。;伤及脾胃。;用手指拿取。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了借物喻理的手法。以糍的冷热状态以及食用的不同情况来隐喻一种生活态度。在意境营造上,通过描写糍这种日常生活中的食物,营造出一种质朴、贴近生活的氛围。在情感表达方面,诗中透露出一种对平淡、随和生活态度的倡导,不追求过度的热烈或者冷峻。主题思想则是表达一种顺应自然、随遇而安的生活哲学,提倡以平常的心态对待生活中的事物,不要过度执着于某种状态。整体语言直白质朴,却蕴含着深刻的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。