颂古二十四首 其二三
宋 · 释胜 · 七言绝句
原文
先祖滔滔无固必,后人悱悱有雌雄
巨灵擡手无多子,分破华山千万重
译文 / 白话释义
祖先的行事洒脱自在没有固执的成见,后人却内心愤懑有胜负之心。就像巨灵神抬手之间没有费多大功夫,就将华山分开了千万重。
注释
形容大水奔流的样子,这里表示行事洒脱自在的样子。;语出《论语·子罕》‘毋意,毋必,毋固,毋我。’表示固执、一定如此的意思。;形容内心有话想说却又难以表达的样子,这里可理解为内心愤懑。fěi fěi;这里指胜负、高下。;神话传说中劈开华山的河神。;同‘抬手’,表示举手之间,形容轻易。tái shǒu;没有多少,这里表示轻易、不费力。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将‘先祖’与‘后人’的不同态度进行鲜明对比,突出后人有胜负心而先祖洒脱的特点。在情感表达上,诗人对先祖那种没有固滞成见的态度似乎有着一种赞赏与向往之情,同时对后人有雌雄之别的状态可能含有一丝叹惋。在意境营造方面,通过描写巨灵神分开华山这一充满力量感和壮阔感的神话场景,为诗增添了磅礴大气的意境,也从侧面暗示了先祖的那种豁达像是具有神力一般,而后人却陷入狭隘的胜负之争。主题思想上,大概是在劝诫人们应学习先祖的豁达随性,不要过于执着于胜负等俗念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。