颂古十八首 其七
宋 · 释师一 · 七言绝句
原文
孰云意在镢头边,一击圆通彻大千
大笑低头归去后,饥餐且莫与人传
译文 / 白话释义
谁说心意就在锄头旁边呢,(这一锄头下去)一下子就通透圆满,遍及大千世界。(然后)大笑着低头回去之后,饥饿吃饭之事可不要向别人传述。
注释
谁,哪个,疑问代词。;一种刨土的农具。;这里指通达事理,心性圆满通畅。;大千世界,佛教用语,指广阔无边的世界。;千万不要。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了一种含蓄表意的手法。首句‘孰云意在镢头边’以反问的形式引起读者的思考,引出一种看似平凡却蕴含深意的意象——镢头。‘一击圆通彻大千’这句充满了禅意与夸张的表现手法,通过‘一击’这个动作,达成‘圆通彻大千’这样宏大的效果,在有限与无限之间形成鲜明的对比,给人以强烈的震撼之感。在情感表达方面,有一种豁然开朗后的洒脱和对自身感悟的珍视,这种感悟是不轻易外传的,如‘饥餐且莫与人传’,体现出一种对内心深处独特体验的珍视。在意境营造上,诗中构建了一种由平凡劳作(镢头相关)到突然顿悟,再到一种超脱且静谧的意境。主题思想上,主要传达的是一种禅意的感悟,对心灵透彻、通达的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。