颂古十七首 其一一
宋 · 释大观 · 七言绝句
原文
客泛灵槎犯斗牛,银河碧海暗通流
昆仑推倒无依倚,万里长空一样秋
译文 / 白话释义
客人乘坐着仙筏触犯了牵牛星和北斗星,银河和碧海暗暗地通连流淌。昆仑山被推倒没有了依靠,万里长空呈现出同样的秋意。
注释
木筏。音 chá。;指牵牛星和北斗星。;山名,为中国神话中重要的神山。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张和想象的手法。首句‘客泛灵槎犯斗牛’就以乘坐仙槎触及星宿这种充满奇幻想象的情景开篇,展现出一种宏大而神秘的氛围。‘昆仑推倒无依倚’更是一种极度的夸张,通过描写昆仑山被推倒这样震撼的画面来引发读者的遐想。在情感表达方面,诗中没有直接的情感倾诉词,但通过这些宏大奇幻的画面描绘,传达出一种对宇宙自然的敬畏之感,以及一种豁达超脱的心境。在意境营造上,诗中构建出了一个星空、碧海、昆仑等宏大元素构成的宇宙图景,银河碧海暗通流,万里长空一样秋等描写,营造出一种深邃、辽阔、空灵且带有几分寂寥的意境。主题思想上,表现了对宇宙无限性的思考以及对自然伟力的惊叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。