送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其六

宋 · 李廌 · 五言律诗

原文
道德富瀛海,百谷输浩渺
云梦吞什伯,坐映黄陂小
斯文再炳蔚,精义凌缥缈
典谟追灏噩,协气充四表
译文 / 白话释义

道德如同大海般富足,百条山谷的水流汇聚也显得浩渺。云梦泽的广阔可吞下众多,与之相比黄陂显得渺小。文采再次焕发光彩,精深的义理高入缥缈之处。典籍追摹那深远的大义,和畅之气充满四方。

注释

大海。;广阔无边。;十倍、百倍。什,shí;伯,bó。;文采鲜明华美。;高远隐约貌。;《尚书》中《尧典》《舜典》和《大禹谟》《皋陶谟》等篇的并称,此处泛指古代典籍。;博大。灏,hào;噩,è。;和气。;四方之外,指极远之地。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比、夸张等手法。如‘云梦吞什伯,坐映黄陂小’,通过云梦泽的‘吞什伯’与黄陂的‘小’形成鲜明对比,夸张地表现出云梦泽的宏大,增强了画面感与表现力。在情感表达方面,对苏内相先生充满崇敬,借描述其道德文章如同大海般渊博、浩渺,展现出对先生的钦佩之情。在意境营造上,诗中描绘出瀛海、百谷、云梦泽等宏大壮阔的景象,构建出一种雄浑、壮阔的意境。主题思想围绕着对苏内相先生的赞美,通过描述先生在道德、学问等方面的伟大,表达对先生的敬仰与歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。