送侯民部守思恩

杨柳在暮春时节于易水边，我们十年的交情却要面临分别。在朝中凭借经术还能报答君主，西粤的山河正等待着您。兵强马壮边境的谋划已有安排，车驾的帷幕刚刚开启就接到郡守的符令。政事有成不必在意长安距离遥远，回首天涯就能看到五彩祥云。

水边，涯岸。；报答君主。酬，报答、酬谢；主，君主。；汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称，这里指友人。；车上的帷幕，借指车驾。；郡太守的符信。

从文学手法上看，首联以‘杨柳春深易水濆’的暮春之景起兴，‘杨柳’在中国古典诗词中常被用来暗示离别之情，‘易水’也增添了一种送别时的壮烈与伤感氛围，引出下句‘十年交谊两离群’的离情别绪。颔联中‘中朝经术还酬主，西粤江山待使君’对仗工整，通过中朝与西粤的空间对比，写出友人的去向，同时表达出对友人政治抱负的肯定，能凭借经术回报君主，又身负治理西粤的重任。颈联‘士马渐强边计在，幨帷初启郡符分’进一步描述友人即将面临的状况，兵强马壮且边境之计已有谋划，而友人刚刚开始他的郡守之旅，此联既写实又有对友人未来治理的期望。尾联‘政成莫问长安远，回首天涯见五云’则是一种美好的祝愿，告诉友人只要政绩有成，不必担心距离长安遥远，在天涯也能看到代表朝廷祥瑞的五云，表达出对友人的激励和对友人未来仕途的乐观态度。整首诗情感表达丰富，既有离别的惆怅，又有对友人的期许、激励，意境上由易水送别营造出一种略带伤感但又充满希望的氛围，主题思想围绕送别友人，表达对友人的情谊、期望和祝福。