送黄比部翰伯擢守广南

鼓乐之声在江边响起，你身负王命的行程无法挽留。驿站传递着天子的诏书，你将骑马越过碧鸡山。僰族的百姓争着缴纳赋税，碉门都无需关闭。那是中原官员治理之地，你飞扬的旗帜什么时候才能归来。

古代官署名。三国魏始设，为尚书的一个办事机关。；提拔为太守。擢，提拔；守，太守，地方官职。；后赵石虎以五色纸为诏书，着凤雏衔之，后世因称诏书为‘丹凤诏’，这里指皇帝的诏书。；山名，在今云南境内。；古代西南地区少数民族僰族的百姓。；地名。；古代指高级官员（如三公、大将军、将军等）成立府署，选置僚属。这里指重要的治理之地。

从文学手法上看，首联‘鼓吹临江发，王程去莫攀’直叙送别场景，‘鼓吹’点明送别场面的热闹，‘王程’强调友人行程的公务性，难以挽留，起笔直接点明主题。颔联‘驿传丹凤诏，马度碧鸡山’运用对仗，‘驿传’对‘马度’，‘丹凤诏’对‘碧鸡山’，工整而富有节奏感，同时通过想象友人带着诏书远行的画面，拓展了诗歌的空间感。颈联‘僰客争供税，碉门不用关’侧面描写广南地区的治理良好，百姓安居乐业，积极纳税，治安稳定，这既是对友人即将前往的地方的一种描述，也暗示友人治理能力的被期待。尾联‘中原开府地，飞旆几时还’通过‘中原开府地’点明广南的重要性，以‘飞旆几时还’表达对友人归来的期待之情，情感真挚。在意境上，诗中描绘了从江边出发，到想象中广南地区的场景，有热闹的送别，也有对远方治理有序之地的想象。情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人治理广南的期待。主题思想围绕送友人赴任展开，既有送别之情，又有对友人治理新地的展望。