送胡惟峻奉使云贵便道毗陵省母
明 · 罗玘 · 七言
北方的健儿有着好身手,撑船于水上轻盈得如同在打斗。船头击鼓催促船行,船快如飞使得众多小吏奔忙。中间有手持斧钺之人,头戴獬豸冠,如霹雳闪电降临少数民族地区。长长的淮河到尽头江水流过,千里万里之处截住而成为金山。鲸鱼浮在金背越过山顶,十万船夫都缩着脖子。(他)笑着跃过好像什么事也没有,人们都说御史归来气势勇猛。吴中的疾风,吹着凉风也吹着热风。凉风在炎热中生出清凉,热风对着满杯酒让老人温暖。柳树阴深可以系马,深邃的厅堂能容纳使节。君王的命令重于泰山,头发花白如同白雪。已经成为朝廷的杰出人才。
撑船。在古文中常用来描述划船的动作。;古代御史等执法官吏戴的帽子。獬豸是传说中的一种神兽,能辨别曲直,用它来象征执法公正。;指梅雨结束夏季开始之际强盛的季候风。;炎热的样子。;指老年人。;深远的样子。
从文学手法上看,此诗开篇以‘朔方健儿好身手’起笔,先描绘出人物的矫健形象,运用了白描手法勾勒人物形象,如‘刺船水上轻于斗’等句,生动地写出动作的轻盈敏捷。‘船头搥鼓催船行,船疾如飞百吏走’,通过描写船头击鼓、船行疾速、百吏奔走的场景,动静结合,渲染出一种忙碌而有气势的氛围。在情感表达方面,诗中既有对胡惟峻出使威风凛凛的赞美之情,如‘中有持斧者,头戴獬豸冠,霹雳飞电临百蛮’等句描绘出其出使的威严;又有对他奉王命的敬重,‘王命重于山,丹发白如雪。业已官家作材杰’体现出对他的敬重以及他在为官方面的认可。在意境营造上,诗中描绘了从北方到南方的不同景象,如北方健儿的水上行船,南方的鲸浮金背等奇景,南北景象相融合,创造出一种宏大而又丰富的意境。主题思想上,主要是围绕胡惟峻奉使云贵便道毗陵省母这一事件展开,既体现了他的使命,又兼顾了他省母的温情一面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。