松江释信中孚镜观颂
明 · 龚敩 · 七言律诗
原文
秋水泓泓混太清,本无色相自虚灵。
冥心似觉身为幻,过眼空疑影附形。
好为空花除妄滓,莫将止观泥残经。
檐头探取中孚画,归对包牺问姓名。
译文 / 白话释义
秋水深深与天空相混,原本就没有色相,自然空灵虚静。静下心来似乎觉得身体是虚幻的,眼前事物一闪而过空让人怀疑影子依附于形体。最好是为虚幻之花去除虚妄的渣滓,不要被不完整的经文拘泥于止观(佛教修行法门)。在屋檐下探取信中孚的画作,回去对着伏羲询问他的姓名。
注释
形容水深而广的样子。;天空,也指天道、自然。;佛教用语,指事物的形状外貌,后也指世间万物的表象。;潜心苦思,这里指静心。;虚幻之花,比喻虚幻不实的事物。;虚妄的渣滓,指杂念、妄念等。;佛教修行法门,‘止’为使所观察的对象‘住心于内’,不分散注意力;‘观’是在‘止’的基础上,集中观察和思维预定的对象,得出佛教的观点、智慧或功德。;即伏羲,是古代传说中的中华民族人文始祖。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、虚幻的氛围。开篇以‘秋水泓泓混太清’描绘出秋水与天空相融合的开阔而澄澈的画面,奠定了空灵的基调,引出后面对于色相、身心虚幻的感悟。在写作手法上,多处运用了联想与类比,如将自身的虚幻之感与眼前事物的影形关系相类比,生动地表达出一种对世界虚幻本质的哲学思考。情感表达上,诗人透露出一种超脱尘世、追求心灵纯净的愿望,希望能去除妄念,不被教条所束缚。主题思想围绕着对世界本质的思考、对心灵解脱的探索以及对超脱传统束缚的追求展开,体现了一种在宗教哲学影响下的精神境界的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。