送酒诚斋将以五字
宋 · 张镃 · 五言律诗
原文
不应杨秘监,无暇问南湖。
桂树又花发,莲池和叶枯。
雨声秋最好,尊酒客非无。
寄去撩诗眼,深惭句法粗。
译文 / 白话释义
没有回应杨秘监(杨万里),没有空闲去问询南湖(诚斋所在之处)。桂树又一次开花了,莲池里荷叶已经枯败。秋天的雨声是最美好的,酒樽中的酒也并非没有。寄(酒)过去撩拨诗兴,深深惭愧自己的诗句粗糙。
注释
杨万里的号。杨万里,南宋著名诗人。;同‘惭’,惭愧。拼音:cán
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁。从意境上看,描绘出了秋景的画面,桂树开花与莲池叶枯形成鲜明对比,一荣一枯之间展现出时光的流转和季节的更替,再加上秋雨的烘托,营造出一种略带寂寥又富有诗意的氛围。情感表达上,诗人对杨万里(诚斋)充满敬意,想以酒相赠来撩动其诗兴,但又自谦自己的句法粗糙,体现出对杨万里文学造诣的钦佩以及自身的谦逊态度。主题思想围绕着对友人的敬重、秋日的感怀以及对自身文学创作的谦逊态度展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。