送邝将军元帅还郴古诗十首 其七

元 · 刘鹗 · 五言律诗

原文
桓桓邝将军,仗义能急难
水陆势既合,破贼笑谈间
声名播南海,威武耀北蛮
明当唤班固,勒名貂蝉山
译文 / 白话释义

威武雄壮的邝将军,秉持正义能够解救危难。水陆两军的态势已经会合,在谈笑之间就击败了敌人。声名在南海地区传播,威武的气势使北方的蛮夷都为之闪耀。明天应当召唤班固,在貂蝉山上刻下他的功名。

注释

威武的样子,常用来形容武将的英姿。此诗中用以形容邝将军的威武雄壮。;主持正义,秉持公道。体现邝将军的正义行为和品德。;泛指南方的海域。这里指邝将军声名传播的地域范围。;北方的蛮夷。描绘邝将军的威武使北方蛮夷都为之震动。;东汉史学家、文学家。此处借班固之名,暗示要为邝将军立传,以铭记其功绩。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和夸张的手法。‘水陆势既合,破贼笑谈间’,将水陆作战的形势与轻松破敌的场景进行对比,突出邝将军的英勇和智谋。夸张地描绘了邝将军破贼的轻易,更能彰显其非凡的军事才能。情感表达上,充满了对邝将军的赞美和敬佩之情,‘仗义能急难’直接表达了对其正义行为的赞赏。意境营造上,通过描绘邝将军的英勇事迹,营造出一种豪迈、激昂的氛围。主题思想方面,主要歌颂了邝将军的军事功绩和高尚品德,表达了对他的敬仰和推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。