送李昂长官
宋 · 徐积 · 七言
征伐南方的军队兵势强大想要平定蛮地,军队的声威和肃杀之气让秋风也变得寒冷。南方这个时候霜雪降落得很早,八月间草已枯黄枫叶已红。江中有小洲啊山有山脚,您前往洞庭在何处住宿呢?四周天幕低垂乱波平静,九嶷山送来含愁的翠绿山岚。夕阳西下树叶飘落在黄陵祠,明月升起清风吹动湘竹。愁苦的嫦娥从远方放出峡江的云来,含冤的臣子不要凭借江声哭泣。大雁孤鸣着飞过苍梧山,猿猴哀叫着抱着带霜的树木。您看那樵夫居住的山坞和渔村,绿橘黄柑随着柿子一同成熟。这次出行正符合《风》《骚》的情致,县衙仍然在衡山脚下。新生的山岚和古老的翠色滴落在吟诗的窗前,风中松涛和云间溜下的风声仿佛生出琴曲。衡州人侧耳倾听您到来的消息,传报说官员到来不是庸碌之辈。可以让你们这些农民没有荒芜的田地,可以让你们的集市没有冤屈的案件。你们这些小吏可以摆脱文案簿书的烦劳,你们百姓可以免受鞭笞的耻辱。中午就放官吏们不用坐在公堂,半夜有人送来钱财却不接受嘱托。回来的时候只装载俸禄剩余的钱财,衡山满是茶叶却没有拿一捧。
雪珠、霰子(xiàn);山林中的雾气(lán);小吏(xū);用鞭、杖或竹板打(chī)
从文学手法上看,此诗运用了大量的景物描写来烘托气氛,如‘南国此时霜霰早,八月草黄枫叶丹’,通过描写南方早来的霜雪、枯黄的草和变红的枫叶,营造出一种萧索、寒凉的氛围,为下文送别之情的抒发奠定了基调。在情感表达方面,诗中既有送别友人的不舍与担忧,如‘君向洞庭何处宿’等句,又蕴含着对友人的期待与祝愿,希望友人能在为官之地有所作为,造福一方。在意境营造上,诗中构建了一幅充满南方特色的山水画卷,有江渚、山麓、洞庭、九嶷山等,将自然景色与送别之情、为官之望相融合。主题思想围绕送别李昂长官展开,既体现了送别时复杂的情感,又对友人的为官操守和政绩有所期许。诗中还运用了典故,如‘冤臣莫借江声哭’可能暗用了屈原的典故,增加了诗歌的文化底蕴。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。