送黎秘书惟敬得请致仕二首

贤良的名声在离去后也会闪耀光辉，万里桥西边有一座草堂。曾经得到特殊的赏赐成为大司马，老儒者不再担任尚书郎。从此开始穿上青鞋布袜的悠闲生活，行酒赋诗还远未结束。红色的官服即将随着彩船（离去），在美好的春光里结伴返回故乡。百花潭水就如同沧浪之水，潭中松柏高耸入云。家家豪华实在难以数清，人生的相聚怎么可能长久呢。一向知道我甘愿处于贫贱，自己笑自己这个狂放之人老了更加狂放。大概是有凌风飞翔的资质，托身于白云之间回归故乡。

特殊的赏赐。锡，赐予。；未尽，未已。出自《诗·小雅·庭燎》：‘夜如何其？夜未央。’；古代礼服上的红色蔽膝，后多借指官服。；一种彩色的水鸟，常画于船首，这里指代船。；古水名，这里代指清幽之地。

这首诗在意境上营造出一种豁达、闲适又略带洒脱不羁的氛围。从文学手法来看，首联通过对‘贤声’和‘草堂’的描写，形成一种鲜明的对比，一边是曾经的贤名，一边是即将回归的简朴草堂生活，奠定了全诗的基调。颔联中‘殊锡’与‘老儒不用’的对照，暗示出诗人对官场生涯的一种超脱态度。颈联描写即将开始的自由生活，‘青鞋布袜’象征着闲适自在，‘行酒赋诗’则表现出一种文人的雅趣。尾联‘托身白云还故乡’则充满了一种空灵、超逸的感觉，以白云喻归乡之心境，富有诗意。在情感表达上，诗人表达了对友人致仕（退休）的羡慕与祝贺，既有对友人脱离官场的洒脱的肯定，也透露出自己对这种闲适生活的向往之情。主题思想围绕着友人致仕展开，表达了对友人新生活的期许和对人生聚散无常的感慨。