送林道会归平阳

宋 · 王朝佐 · 七言律诗

原文
研朱点易已多年,洞底烟霞别有天。
千里漫来骑只鹤,一官归去领群仙。
药炉暖养烧丹火,茶灶晴分瀹茗泉。
安得尘襟都扫却,相从细读悟真篇。
译文 / 白话释义

多年来一直研习《易经》(研朱点易:用朱砂研墨来点校《易经》),山洞深处的烟霞景色仿佛别有一番天地。千里迢迢独自骑着仙鹤而来,如今辞掉官职回去统领众仙。药炉温暖地燃着炼丹之火,晴日里茶灶分取煮茶的泉水。怎样才能把尘世的杂念全都清除掉,跟着您仔细研读《悟真篇》。

注释

用朱砂研墨。;点校《易经》。;同‘暖’,温暖,nuǎn。;煮,yuè。;世俗的胸襟。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘研朱点易’这一细节描写,点明林道会多年的求道生活,‘洞底烟霞别有天’描绘出一种超凡脱俗的环境氛围,为人物增添神秘色彩。颔联‘千里漫来骑只鹤’运用骑鹤这一意象,富有神话色彩,‘一官归去领群仙’将官场与求仙对比,表达出对求仙生活的向往。颈联细致地描写了炼丹、煮茶的场景,以‘药炉’‘茶灶’等具体事物,营造出一种闲适、清幽的意境。情感表达上,全诗流露出对林道会求道生活的羡慕,以及诗人自己对尘世之外的神仙境界的向往。主题思想围绕对求仙问道生活的推崇,反映出诗人对世俗生活的厌倦,希望能摆脱尘世的束缚,追求精神上的解脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。