送林叔宝还鲤湖
明 · 欧必元 · 五言律诗
原文
寄居东郭寺,颇似著潜夫。
旅病怜鸡骨,乡心梦鲤湖。
风尘疑后会,霜雪满前途。
若问人天果,能参半偈无。
译文 / 白话释义
寄居在东郭寺,很像是那王潜夫(东汉王符,著有《潜夫论》,此处代指隐士之类的人物)。羁旅中的病体如同鸡骨般消瘦,思乡之心在梦中回到鲤湖。尘世的漂泊让人怀疑以后是否还有相会之时,前路满是霜雪(形容前路艰辛)。如果问起人间天上的因果之事,能不能参透半句偈语呢?
注释
形容消瘦的样子,这里用来描绘旅途中身体的病弱消瘦。;佛经中的唱词,这里的‘半偈’表示部分的佛语或者禅意的话语。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,以东郭寺的寄居生活类比东汉隐士王符,暗示自己的寂寥境遇。颔联通过‘鸡骨’的形象描写出旅途中的病弱之态,‘乡心梦鲤湖’则直抒思乡之情,虚实结合,以梦来寄托对家乡鲤湖的思念。颈联‘风尘’‘霜雪’等意象渲染出前途的迷茫和艰辛,‘疑后会’表达出对未来重逢的不确定感,情感真挚。尾联以‘人天果’‘半偈’等带有佛禅意味的词汇,使诗歌增添了一种空灵、深邃的意境,让读者感受到一种对人生、因果的思索,全诗意境幽远。在情感表达上,既有羁旅的愁苦、思乡的深切,又有对前途的忧虑和对人生哲理的探寻。主题思想围绕着羁旅思乡、对前途的迷茫以及对人生因果的思考展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。