送刘子和教授赴赣州兼简府主洪景卢二首 其二
宋 · 周必大 · 五言律诗
原文
借甚书诗帅,中和正尔歌
人留河内寇,帝念禁中颇
余事裒丁志,多闻重乙科
固无官长骂,解使客毡多
译文 / 白话释义
多么有名的诗书大帅,正符合中和之道地歌咏。就像汉代寇恂被留在河内,皇帝也顾念像汉代的禁中颇。余下的精力用来编辑丁志,见闻广博重视乙科考试。本来就没有被官长责骂的情况,能够使客居的条件变得更好。
注释
盛大;卓著。‘借’通‘藉’(jiè);中庸之道的主要内涵。;指寇恂,东汉初名将,曾被任命为河内太守,此处以寇恂喻指刘子和。寇恂(kòu xún);此处运用了相关典故,具体所指需结合更多背景知识,‘颇’(pō);裒(póu),有聚集、辑录之意,‘裒丁志’指编辑丁志之类的事情。;古代考试科目的一种。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘人留河内寇,帝念禁中颇’,分别引用了寇恂和汉代禁中的故事,丰富了诗歌的内涵,增加了文化底蕴。在情感表达方面,诗人对刘子和教授充满了敬重与钦佩之情,从‘借甚书诗帅’等句可以看出对其才华的赞扬。在意境营造上,通过历史典故的融入,营造出一种古朴、典雅且富有文化气息的氛围。主题思想围绕着对刘子和教授赴赣州之事展开,表达了对他的期待以及对他能力的肯定。整体诗歌简洁而表意丰富,以几个典型的事例和描述来勾勒出刘子和教授的形象特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。