送李中立太守之通州

圣明的君主洞察远方的角落，所以挑选英雄豪杰来守卫这个通州。不要推辞万里关山路途遥远，作为一城之主应当抚慰士人和百姓的忧愁。人如果能怀有诚意，连鱼和猪都会相信，品行到了能通神灵的境界连铁石都会变得柔软。更何况这是在朝中官员聚集之地，这里和别处都是一样的春秋景象。

远方的角落。；指主宰一城的州牧、太守等地方长官。；小猪，这里泛指猪。

这首诗在意境上营造出一种庄重、积极的氛围。首联点明君主圣明，选派贤能之人镇守通州，奠定全诗的格调。颔联从路程遥远和职责重大两方面来对李中立进行劝勉，路途虽远但身负守州、慰民之忧的重任。颈联使用了比兴手法，以人有诚意能让鱼豚信服、德行通神能使铁石变柔，来说明只要真诚、品德高尚就能有所成就，暗示李中立在通州为官应秉持这样的品德。尾联通过强调通州与朝中之地一样都是一片春秋景象，暗示通州虽地处远方，但和朝中一样重要，在情感表达上，既表达了对友人赴任的劝勉、激励，又有一种积极的安抚情绪，让友人对通州的任职不要有偏见或者畏难情绪，全诗主题思想围绕着对友人赴任的嘱托、劝勉与鼓励展开。