送陇西秀才入京

宋 · 释重显 · 七言绝句

原文
国器难藏孰可知,携来书剑莫迟迟
明年桂籍登文阵,夺取龙头更是谁
译文 / 白话释义

国家的栋梁之材难以被掩藏这是谁都知道的,带着文才武艺进京可不要拖延。来年科举考试登上文坛,夺取状元的又会是谁呢?

注释

指国家的栋梁之材。;谁。[shú];科举登第人员的名籍。因用桂木片做的简札书写,故称。;文坛。;这里指状元。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。前两句直接点明有才华的人不应被埋没,要积极入世,直接表达对陇西秀才才华的肯定,以及对他入京发展的激励。情感表达上,充满了对陇西秀才的鼓励与期待,对他的才华有着高度的认可,相信他能够在京城有所作为。在意境营造方面,虽然没有细致的景色描写,但通过‘书剑’等词汇营造出一种壮志满怀、意气风发的氛围。主题思想围绕着对人才的肯定与鼓励,鼓励有才华的人积极参与到科举选拔等大事当中,实现自己的价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。