送路德章芾三首

宋 · 袁燮 · 五言

原文
后学寡师承,私知妄穿凿。
缅怀东莱公,天才负超卓。
英词粲星斗,伟量包海岳。
宽平复谨严,精密更恢廓。
哀哉梁木摧,谁欤继前作。
幸有二三友,潜心味博约。
相期在不朽,与道为郛郭。
译文 / 白话释义

后辈学者缺少老师的传授,凭个人的见识胡乱牵强附会。追念吕东莱先生,他的才华卓绝超凡。美妙的文辞如星斗般璀璨,伟大的器量包容高山大海。宽厚平和又严谨,精细周密且恢弘旷达。可悲啊如同栋梁之材被摧折,还有谁能继续他之前的事业呢?幸亏有两三个朋友,专心深入地体会广博简约的学问。互相期许在不朽的事业上,把大道当作城郭(坚守)。

注释

缺少。;指学术、技艺上的一脉相传。;非常牵强地解释,把没有这种意思的说成有这种意思。;遥念、追思。;超绝出众。;鲜明美好的样子,此处形容文辞美妙。;宽阔、广大,这里指器量恢弘旷达。;梁木折断,常用来比喻贤才去世,这里指吕祖谦去世。出自《礼记·檀弓上》:‘泰山其颓乎,梁木其坏乎,哲人其萎乎。’;城墙,这里有以道为坚守的意思。

赏析

这首诗在文学手法上,开篇以‘后学寡师承,私知妄穿凿’的对比手法,指出后辈学者的问题,从而引出对东莱公(吕祖谦)的缅怀。通过对吕祖谦的描述,如‘英词粲星斗,伟量包海岳。宽平复谨严,精密更恢廓’,采用比喻、排比的手法,把他的文辞比作星斗,以海岳形容其器量,从宽厚、谨严、精密、恢廓等多方面展现其品德才华,生动且全面地塑造出吕祖谦的高大形象。在情感表达上,既有对吕祖谦去世的哀痛之情,如‘哀哉梁木摧’,又有对传承其学问事业的期许,如‘幸有二三友,潜心味博约。相期在不朽,与道为郛郭’,表达出对学问传承的重视。在意境营造上,从对吕祖谦的追忆中营造出一种敬仰且庄重的氛围。主题思想围绕着对吕祖谦的缅怀、对其才华品德的崇敬以及对学问传承的期望展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。