送满龙图守奉化
宋 · 黄裳 · 五言
在台省(中央机构)两次被人称道,在郡国(地方)三次变换符节(任职之地)。在海角之地承担重大的寄托,在朝堂螭头(刻有螭形的殿阶)处怀着远别的愁绪。人生起伏迅速如同七次迁升,感觉像做一顿饭的时间那样短暂。先生您怡然自乐,浮世之中谁又会忧愁呢。暴雨如注驾临西洛(洛阳),华丽的大船驶向浙江东部。香径上的菱角荷花被摧毁,丰盛的厨房有鱼鳖可拾取。看水中自己的影子如同贺知章照鉴湖,探寻古迹去寻找大禹的墓穴。没有闲暇登上四明山,正在思念像白华(《诗经》中的篇名,寓意高洁)那样的高洁品德。出使的车辆给亲人带来荣耀,闽山(福建的山)迎接前来的车辙。难道一定要像老莱子那样穿着彩衣,才能侍奉老人吗。常常回首的时候,看到千岩堆积着白雪。出行观看颜真卿的书法,德政遍布青色的石碑。
称道,赞扬。如‘皆好辞而以赋见称’(《屈原列传》);符节,古代使者所持以作凭证。;传说中的一种没有角的龙。这里的‘螭头’指刻有螭形的殿阶。;忧愁的样子。;菱角。古书上指菱。;同‘鳖’,爬行动物,生活在水中。;老年人。六十曰耆,七十曰耋。;石碑。
这首诗在文学手法上较为平实,叙事与抒情相结合。从开篇讲述满龙图的仕途经历,如‘台省两称公,郡国三换节’直接点明其在中央和地方的任职情况,为人物的经历勾勒出大致轮廓,运用了平铺直叙的手法。在情感表达方面,诗中既有对满龙图离别的不舍之情,像‘海角承重寄,螭头怀远别’,在他前往海角之地任职时,在朝堂分别就怀着远别的愁绪;又有对其高洁品德的赞扬,‘方思白华洁’将他的品德与《诗经》中的白华篇所寓意的高洁相联系。在意境营造上,诗中描写了他行程中的景色,如‘暴霖驾西洛,华舻指东浙。香径摧芰荷,丰厨拾鱼鼈’,暴雨、西洛、华船、东浙、香径中的芰荷、丰厨里的鱼鳖等景象,勾勒出一幅从北到南的行程图,有动态之感。主题思想上,既表达了对友人离别的不舍,又对友人的品德、仕途经历、治理地方的期待等多方面进行了描述,是一首送别友人并寄予厚望的诗作。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。