送明老游雁荡五首
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
师到龙湫谒矩罗,为言别久渴心多。
当年见处祥光满,试问今还记得么。
译文 / 白话释义
禅师到了龙湫去拜谒矩罗,说分别已久心中十分渴盼。当年见到之处祥光满盈,试着问如今可还记得吗?
注释
拜谒,拜见。yè;这里可能是一个特定的人物或者形象,也许是与佛教相关的神祗之类的。jǔ luó;祥瑞的光芒,象征吉祥、美好。
赏析
这首诗意境空灵,有一种静谧而神秘的氛围。从写作手法上看,运用了叙事的方式,简单勾勒出禅师到龙湫拜谒的情景,通过对话式的语句‘为言别久渴心多’和‘试问今还记得么’,增添了一种生动感和亲昵感。在情感表达方面,既有对往昔相见时祥光满盈的怀念,也有对如今是否还记得的一种好奇与追问,这种情感较为复杂又微妙,蕴含着对过去经历的珍视以及对精神境界的探寻。主题思想围绕着禅师的游历以及对往昔的回忆与追问展开,体现出一种对佛法境界或者特殊精神体验的追溯与思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。