送潘佥宪玉卿之山东

头戴高高的官帽帽上插着獬豸形状的簪子官服上的腰带绣着花朵，在京都挽住马缰绳意气风发。十年来曾一起在琼林宴上欢聚，山东和江浙两地的乔木都如同一家（指同属一个国家）。在御史台为官声名正重，去往牛山的路途景色更加美好。听说山东境内有很多盗贼之类的祸乱，洗去征尘的甘霖（希望你像甘霖一样）欣喜地跟随着你的车子（指到任造福一方）。

高高的帽子。古代士大夫的装束。；古代传说中的一种异兽，能辨曲直，御史等执法官多带獬豸冠。；琼林宴，是为殿试后新科进士举行的宴会。；御史府。御史台的别称。；原指池塘，这里用‘潢池弄兵’的典故，指造反、叛乱之事。出自《汉书·龚遂传》。

这首诗在意境上，前两联通过描写友人的形象以及回忆往昔交游的经历，营造出一种意气风发又饱含深情厚谊的氛围。颈联则在写景中融入对友人官职和前路的描述，景象开阔。尾联转向对友人任职地状况的描述，有着对友人治理当地的期待。 在写作手法方面，首联通过外貌描写‘峨冠著豸带生花’直接勾勒出友人潘佥宪玉卿意气风发的形象。颔联运用了回忆的手法，‘十载琼林曾共宴’唤起往昔同宴的美好回忆，增强情感的深度。颈联运用对仗，‘官联乌府名方重，路出牛山景更嘉’，结构整齐，在对比中既强调友人的官名之重，又点出前路景色之美。尾联运用典故‘潢池弄兵’来指代山东当地的动乱，表达出对友人的期许，希望友人像甘霖随车一样给当地带去安定。 情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，又有对友人官场得意的祝贺，更包含着对友人到任后能平定乱象、造福一方的殷切期望。主题思想围绕着送别友人赴山东任职展开，体现出对友人的多种情感以及对其仕途的关注。