送潘兄谒李弘斋
宋 · 刘宰 · 五言
我想要游览庐山，江水悠长浩渺无边。我想要拜谒弘斋先生，年老体衰精力顾不上。羡慕你勇敢地做出决定，离去就像飞鸿翱翔。等到你登上先生的家门，必定能进入先生的厅堂。可以想象那位七十岁的老者，精神清朗意气飞扬。客人来时谈论当下的事情，情绪激昂内心激荡。客人离开后就沉默无言，高声歌唱虞舜唐尧的盛德。你走的时候应当寄信回来，想要说的话太多难以估量。问我现在做什么，我会说从事农耕种桑。论交情已经四十年，相会短暂分别的痛苦漫长。至今在风雨交加的夜晚，交谈时还想念同床共语的时光。幸运的是天地之间，日月一同散发光辉。不妨怀着一颗诚心，虽相隔千里也远远相望。小蟹有有益的朋友，刚健的气概直冲云霄。当靠近他就会感到温和，就像百花在朝阳下灿烂开放。特立的禾苗是上天所扶持的，两只鸟儿鸣叫相伴。福建的山岭什么时候回去呢，猿猴和鹤已经孤寂凄凉很久了。凭借这一句话寄去，不要让隐居的家园荒芜。
闲暇；空闲（huáng）；拜见；请见（yè）；见面交谈；指归隐者的家园。典故出自东汉赵岐《三辅决录・逃名》：‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’；福建境内的山地；峤，山尖而高的山（qiáo）
这首诗在意境上营造出一种既开阔又略带惆怅的氛围。开篇以‘江长水茫茫’描绘出一种浩渺、空阔的景象，奠定了一种略带迷茫与无奈的基调，如自己想去庐山、谒见弘斋却力不从心，而潘兄能够毅然前往，对比之中更显自身的无奈。写作手法上，叙事与抒情相结合，在叙述自己与潘兄不同境遇以及回忆交往的经历过程中，抒发了内心复杂的情感。在情感表达方面，诗中既有对潘兄勇决前行的羡慕，又有对老友的深切思念和对长久分别的痛苦之感，还有对李弘斋的敬重与向往。如‘论交四十年，会短别苦长’直接表达出相交多年但相聚短暂离别的痛苦。主题思想围绕着友情、年老体衰的无奈、对他人的羡慕向往等展开，体现出诗人丰富的内心世界和复杂的人际关系。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。