君不见羡门子,乘鹿日游三万里。侍从缤纷玉女来,青毛节下白云起。
jūn bú jiàn xiàn mén zi , chéng lù rì yóu sān wàn lǐ 。 shì cóng bīn fēn yù nǚ lái , qīng máo jié xià bái yún qǐ 。
君不见齐女生,莲华峰头骑鹿行。中天照曜仙人掌,手把芙蓉朝玉京。
jūn bú jiàn qí nǚ shēng , lián huá fēng tóu qí lù xíng 。 zhōng tiān zhào yào xiān rén zhǎng , shǒu bǎ fú róng cháo yù jīng 。
今之玄鹿嵩丘出,青鸾为群鹤为匹。嵩于五岳标第一,旁有太室与少室。
jīn zhī xuán lù sōng qiū chū , qīng luán wèi qún hè wèi pǐ 。 sōng yú wǔ yuè biāo dì yī , páng yǒu tài shì yǔ shǎo shì 。
刘君白发嵩之阳,汝南亦是仙灵窟。三花结佩共何人,双管凌云记前日。
liú jūn bái fà sōng zhī yáng , rǔ nán yì shì xiān líng kū 。 sān huā jié pèi gòng hé rén , shuāng guǎn líng yún jì qián rì 。
谏垣一出守三巴,蚤忆还山采芝术。史有黄门给事书,颂多西蜀词人笔。
jiàn yuán yī chū shǒu sān bā , zǎo yì hái shān cǎi zhī shù 。 shǐ yǒu huáng mén gěi shì shū , sòng duō xī shǔ cí rén bǐ 。
归来驭鹿似苍虬,三十六峰遨以游。龙门底柱叱其立,太行王屋指使留。
guī lái yù lù shì cāng qiú , sān shí liù fēng áo yǐ yóu 。 lóng mén dǐ zhù chì qí lì , tài xíng wáng wū zhǐ shǐ liú 。
玉虹双夹行更曳,紫电昼闪不敢收。馀霞片片散成绮,????窥千折百折如丝之浊流。
yù hóng shuāng jiā xíng gèng yè , zǐ diàn zhòu shǎn bù gǎn shōu 。 yú xiá piàn piàn sàn chéng qǐ , fǔ kuī qiān zhé bǎi zhé rú sī zhī zhuó liú 。
仙家石鼓满岩口,有时击之魑魅走。黄姑织女解其绶,彗出东方东为帚。
xiān jiā shí gǔ mǎn yán kǒu , yǒu shí jī zhī chī mèi zǒu 。 huáng gū zhī nǚ jiě qí shòu , huì chū dōng fāng dōng wèi zhǒu 。
上扫青天万古之浮云,下揽函谷千山之紫气,大笑系之玄鹿首。
shàng sǎo qīng tiān wàn gǔ zhī fú yún , xià lǎn hán gǔ qiān shān zhī zǐ qì , dà xiào xì zhī xuán lù shǒu 。
霓旌风旆飒飒残,山叶为之丹,壑龙为之蟠。赤霜之袍九华冠,忽若行春夹毂看。
ní jīng fēng pèi sà sà cán , shān yè wèi zhī dān , hè lóng wèi zhī pán 。 chì shuāng zhī páo jiǔ huá guān , hū ruò xíng chūn jiā gǔ kàn 。
急雨碎掷珊瑚寒,我来东南骑茅狗,执君之鞚酌玉斗。
jí yǔ suì zhì shān hú hán , wǒ lái dōng nán qí máo gǒu , zhí jūn zhī kòng zhuó yù dòu 。
劝君酒,为君寿。明月清秋无尽期,青崖玄鹿长相守。
quàn jūn jiǔ , wèi jūn shòu 。 míng yuè qīng qiū wú jìn qī , qīng yá xuán lù zhǎng xiàng shǒu 。
回首罗浮大药成,头颅已瘦骨已轻。愿随道士浮丘去,接上嵩高调玉笙。
huí shǒu luó fú dà yào chéng , tóu lú yǐ shòu gǔ yǐ qīng 。 yuàn suí dào shì fú qiū qù , jiē shàng sōng gāo diào yù shēng 。