送阮洞仙
元 · 卢琦 · 七言绝句
原文
我住桃源六十年,神仙不见意茫然。
如今驻马壶山下,始信城中有洞仙。
译文 / 白话释义
我在桃源居住了六十年,却始终没有见到神仙,心中感到十分茫然。如今我在壶山下勒住马,这才相信城中真有洞仙。
注释
指陶渊明笔下的桃花源,常被用来比喻与世隔绝、宁静美好的地方。这里代指诗人居住的地方,暗示其生活环境的宁静与美好。;停下马,多表示停留、驻足之意。诗人在壶山下驻马,是为了观察和感受城中的洞仙,这一动作推动了诗歌情节的发展。;山名,具体所指可能因地域而异。在诗中,壶山是诗人见到洞仙的地点,为诗歌增添了具体的场景。
赏析
这首诗从情感表达上看,诗人先表达了在桃源居住多年却未遇神仙的失望与茫然,而后在壶山下见到洞仙时,又流露出一种惊喜与信服。在写作手法上,前后的对比鲜明,先写长久的等待与未见,后写偶然的相遇与确信,增强了诗歌的情感张力。意境营造方面,桃源给人一种宁静、神秘的感觉,与城中的洞仙形成了一种独特的对比和交融,营造出一种奇幻的意境。从主题思想上看,或许是在表达对未知事物的探索与追寻,以及在经历迷茫后终于得到答案的喜悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。