送如愚上人归五子山
明 · 林熙春 · 七言律诗
原文
山开五子儗芙蓉,持钵南游三径松。
贝叶声闻堪伏虎,莲花光现可降龙。
汉仙一脉飞来锡,渔父多心叹转篷。
五子曾能绳五祖,归从何处问真宗。
译文 / 白话释义
五子山如同芙蓉般展开,如愚上人手持钵盂向南游走到松间小路。佛经之声能降伏猛虎,莲花之光可使蛟龙降服。汉代仙人一脉传来佛锡杖,渔父多心感叹如转蓬般的漂泊。五子曾经能够继承五祖衣钵,归来后到哪里去探寻真正的宗派源流呢。
注释
比拟,类似;拿着钵盂,钵盂为僧人化缘所用的器具;古代印度人用以写经的树叶,代指佛经;这里指与佛教相关的锡杖的到来,锡杖是僧人常用的法器;继承,遵循
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将五子山比作芙蓉,生动形象地描绘出五子山的形态,给人以美感。颔联‘贝叶声闻堪伏虎,莲花光现可降龙’对仗工整,通过描写贝叶经声和莲花光的神奇力量,营造出一种神秘而庄严的氛围,富有宗教色彩。在情感表达方面,诗中既有对如愚上人的南游之举的叙述,也透露出对宗教传承等问题的思考。在意境营造上,通过描绘五子山的景色、佛教的意象以及仙人的元素等,构建出一个融合了自然、宗教与神话的独特意境。主题思想上,围绕如愚上人的归山之旅,探讨了宗教传承等深层次的内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。